Can I modify the workbook after associating it with a course?

If the teacher has already assigned homework, the homework book cannot be modified to associate with other courses.